donderdag 27 februari 2014

Verjaardagskaarten

For a birthday swap I made this cards. I have used my special free motion embroidery  foto for my sewing machine. I 'Am font of iT...! This time I cut the silk so you see the bright Colors underneed. I was inspired by the felt exange by karin Bruinsma. I can't stop so I made 6 pieces.... No problem..... I have to send 19 cards this year...!


Gestart met een verjaardagskaarten swap. Ik heb al een tijdje een speciale voet voor de naaimachine
Om vrij te borduren.... Ik ben er dol op. Deze keer een vilten lap met patchwork- achtige vlakken met de toplaag van chiffon zijde. Deze geborduurd. Daarna in de ontstane kadertjes het vilt diep weggeknipt. Geïnspireerd door karin Bruinsma die afgelopen jaar bij de viltketting van tanja rekers met deze techniek prachtige bloemen had gemaakt. Ik kon natuurlijk niet stoppen en maakte 6 stuks.... Geen probleem.... Ik moet er dit jaar nog 19 versturen.....!! 

woensdag 26 februari 2014

Nieuwe swap : thema woorden

For a new started swap ... I'd made this Little card. The theme : words. Specialy for a friend I know from the felt contact group Holland. The words I'd embroidered with very thin wool ; not. Tomorrow, but now......
I love to embroidered on felt....
To day I send iT by post so Joke hè is on huis way....!!

Deze maand weer begonnen met een nieuwe swap. Dit maal is de kaart voor Joke een vilt vriendin van de viltkontaktgroep Nederland. Ze heeft het thema : woorden. Met dunne wol borduurde ik de tekst niet morgen maar nu....!
Ik ben dol op borduren op vilt.
Vandaag deed ik het op de post... Hij is onderweg Joke....! 

woensdag 19 februari 2014

Viltje voor Erica februari

For the felt exchange this month I made for Erica something with the theme garden this Little garden ( with flowers) the embroidery I made with self dyed embroidery thread. The finishing touch with Little glas rocailles.

Voor de viltuitwisseling van deze maand maakte ik voor Erica dit lapje met het thema tuinen. ( bloemen mogen dan niet ontbreken). De bloemen borduurde ik met het zelf geverfde draad in overloop kleuren. De finishing touch met kleine glas kraaltjes. Morgen gaat hij op de bus....

Sprookje februari

There iT is.... The felt exchanged februari......  i've got a new fairytail. IT is lovely ... (Snow white).. With Nice embroidery and an border with crochet in bleu.
Gisteren ontving ik weer een sprookje  de ene laatste van de viltuitwisseling ... Ditmaal van linda....met het sprookje van Sneeuwwitje. Met mooi borduursel en haakwerk.... Dank je wel linda voor deze geweldige viltuitwisseling van februari.

zondag 9 februari 2014

Vis zoekt mooi borduurdraad

I paint to day the jarn for embroidery .... I made in maroc a Nice fish .... IT need Some extra .... The first step .... With Nice jarn I use for the embroidery... This is the first step....

Vandaag het garen voor het borduurwerk voor de vis geverfd.... De vis maakte ik in Marokko .... De eerste stap gemaakt de schubben geborduurd. De eerste stap is gemaakt... Nu nog fff verder bedenken hoe en wat.....! 

Verven in de magnetron

All the felt, silk, cotton was prepared for painting with snow..... But in Holland  I don't expect Any snow  this year.!! So this weekend I paint al the stuff in my old microwave with STV jacquard wool paint. Lucky iT is windy outside.....  so all the stuff is quick dry....!!


Alle zijde, vilt, katoen stond al de hele winter klaar voor het sneeuwvilten ( dit jaar netjes een nachtje in azijnwater). Ik denk dat de echte winter in Nederland niet meer komt. Dus dit weekend al de lapjes, sjaal etc. Dan maar in de magnetron geverfd met STV jaquard wol verf met hele spannende namen. . Gelukkig lekker winderig buiten en zijn alle geverfde zaken snel droog. 

zondag 2 februari 2014

Tasje vilten in Turkije

this bag  I finished last week , I made last year on my trip with Marijke meeuwissen ( wolwerk) to turkey. IT is a special technic ( turmenisch)... You work up Side down. The collers/ patron you put on your  mold., therese you put the basic color of fabric on.... The handle I buy in a local pet shop in Mula. The tassels are made frome horse hair...

 

Dit tasje heb ik deze week afgemaakt, ik maakte het afgelopen mei tijdens mijn textiel reis naar Turkije  met Marijke Meeuwessen en Evalie Tak ( www.wolwerk.nl ) het is een speciale techniek, ..... Je werk van binnen naar buiten. Je legt je wolpatroon op de mal en legt daar de basiskleur overheen. Het hengsel gekocht bij een plaatselijk dierenwinkel in Mula. De kwastjes zijn gemaakt van paardenhaar...

Vilt sprookje januari 2014

This month I'v got by post this postcard  for the felt excanged ( fairy tales  ) the story of Rapunzel ... Made by Maud. IT looks magnifecent. With long blond hair .... Rapunzel is upstairs and looking downstairs and here hair is hanging down.... Maud makers iT with Nice felt work and beathyful stichting ... Tanks maud I love iT...!!
Deze maand ontving ik van Maud deze prachtige Rapunzel. Mijn thema sprookjes voor de viltketting groeit en groeit. Het lange blonde haar, van rapunzel hangt uit het raam naar beneden. Gemaakt van vilt met prachtig borduurwerk. Bedankt Maud ik vind het geweldig...!!

zaterdag 1 februari 2014

Zomaar


Receiving from a anonymous giver... Yesterday I found this in my postbox .... i 'm supriced that someone just did this for me...! I 'm supriced by this very kind, and very Nice gift...! Thank you... Zomaar.....

Gisteren ontvangen van een anonieme schenker.... Lag er dit geweldige pakketje in mijn brievenbus.... Ik ben zo verrast dat iemand dit zomaar naar mij opstuurde ...!! Het is een geweldig geborduurd lapje met knopen er op met een een briefje erbij zomaar.... Dank je wel zomaar...