Lentekriebel post

Er lag een geweldige envelope in de bus.... This beautiful envelope I found this morning in the mailbox....

Een geweldig gevilt en geborduurd werk... Aan 2 kanten als een mapje genaaid

Andere kant.... Other Side

Dank je wel Helma voor deze geweldige lentekriebel....! Thanks to Helma...!! 

Proeflapjes mono printen borduren

 Voorkant , front 

 Achterkant , vaak heel interessant / backside often very intresting 

Een etui of wat zal ik met het lapje doen.... 

Embroidery on the sample

Borduren van de het zelf gemaakte lapje ( toch maar eentje in mijn favoriete kleuren)

 Embroidery the home made material ( in my favoriete Colors )

Ondergronden & mixed media les 2

Woensdag in Amsterdam aan de gang gegaan met mono-printen met stofverf op stof. Fixeren d.m.v. Strijken. Daarna een steek kiezen, met deze steek verbind je de vlakken ....experimenteren door herhalingen van 1 en dezelfde steek en grootte van de steek. Heerlijk werkje... De ondergronden zelf maken met mono- printen is een heerlijk werkje, en de mogelijkheden eindeloos. We maakten een kleine voorraad waar we mee aan de slag konden.

Wednesday I went to Amsterdam, we made samples with mono-printing with fabric paint on fabric. Fixing by ironing. Then choose a stitch, with this stitch connect the faces.... experiment by repetitions of 1 and the same stitch and stitch size. Delicious design ... The surfaces made by your self with mono-printing is a delicious work of art, and the possibilities are endless. We made a small stock where we could get started to embroidering.

Steken herhalen huiswerk stich art

Herhalen van dezelfde steken - working with repeated marks

Zwart/ wit.     Black / wite 

Stempels maken met linodruk...

Gisteren naar het Afrika museum in Groesbeek. Wat een inspiratie. Dus vandaag even helemaal los. In de tweedehands winkel vond ik onlangs een linosnede setje die nu goed van pas komt...
De zwart/ wit periode zet zich nog even voort ...

Yesterday we wend to the Africa museum in groesbeek. What an inspiration. So today just completely loose. In the second hand shop I found recently a linocut set ... So now I used that to make Little stamps  ...
The black and white period committed to take on ...

D.I.Y. Opleiding stitch art

In januari gestart op de Amsterdamse borduurschool . De eerste keer aan de slag met zwarte acrylverf     We stempelde lijnen en circels  met zwarte verf.  Het thema is Mark- making. De  punten en lijnen vertalen met zwarte garens, van allerlei soorten. Ik werk eigenlijk nooit alleen met zwart op wit. Maar wat een uitdaging... Wat heerlijk om op deze manier je grenzen te verleggen. Anders te kijken naar vorm en beeld. S' middags aan het borduren met een zelf gekozen stuk.

In January started on the Amsterdam embroidery school. The first class getting started with black acrylic paint lines and circles We stamped with black paint. The theme is Mark-making. The points and lines translate with black yarn, all kinds of black yarn. I never actually work only with black on white. But what a challenge ... What wonderful to this way your boundaries. Only look at form and image. In the afternoon we start the embroidery with a chosen piece of the paperwork. 

Allerlei soorten garen en steken ( lijn steken) punt steken. Mark-making with line and point stitches